DAELEN, ULLA VAN - MANDALA

"Drodzy melomani, drodzy znawcy dźwięku, drodzy fani harfy,
Na początku byłam nieco zaskoczona, gdy Günter Pauler ze Stockfisch Records chciał nagrać ze mną płytę. Producent, który zajmuje się głównie muzyką singer-songwriter - czego on chce od (klasycznie wykształconej) harfistki, zadałam sobie pytanie. Najwyraźniej coś w mojej muzyce go "chwyciło" - a to z kolei mi schlebiało - i jednocześnie mnie zaciekawiło. Jeśli on chciał eksperymentować, dlaczego ja nie miałabym zrobić tego samego, powiedziałem sobie - i zaczełam od pierwszych nagrań w słynnych studiach Stockfisch, gdzie od razu poczułam się jak w domu.
Po tym, jak wspólnymi siłami, sprytem i podstępem zepchnęliśmy moją wielką harfę koncertową po stromych, sklepionych schodach, otworzyła się przede mną magiczna przestrzeń twórcza, z której niechętnie wychodziłam po tygodniu nagrań.
Ku wielkiej radości Güntera - i mojej - nauczyłem się również doceniać i kochać małą harfę celtycką, która zamieszkuje ten skarbiec wraz z około setką tysięcy gitar, mandolin, altówek, ksylofonów, crumhornów i różnych innych instrumentów. Ta "młodsza siostra harfy koncertowej" została wykorzystana do stworzenia hołdu dla "Tubular Bells" Mike'a Oldfielda, który jest również dostępny jako wideo.
Ważne jest dla mnie podkreślenie, że nie używaliśmy żadnych technik overdubbingu ani innych "sztuczek" - i starałam się grać wszystkie utwory w "jednym kawałku" tak dalece, jak to możliwe. Piękno dźwięku i moc, które specjalna technika nagraniowa Güntera wydobywa z harfy, mogę opisać jedynie jako "magiczne" - i dziękuję jemu i jego zespołowi!
Mam nadzieję, że miłośnicy muzyki i eksperci od dźwięku będą zadowoleni z nagrań mojej muzyki! Przede wszystkim będę zachwycona, jeśli uda mi się dotknąć waszej duszy moim bardzo osobistym językiem dźwiękowym..." - Z poważaniem, Ulla van Daelen

Spis utworów:

1 Country Song
2 Celtic Dream
3 Your Choice
4 Meerjungfrau
5 Anselmo
6 Victoria
7 Tubular Bells
8 Wedding Song
9 Silk Road
10 Sternenhimmel
11 Traumfa??nger
12 Lucky March
13 Mandala
14 Irish Rock
15 Wolkenmeer
16 Choral
17 Hafenlied