SAID, FATMA - EL NOUR

Młoda egipska sopranistka Fatma Said, chwalona za blask i bogactwo barw swojego głosu, debiutuje na płycie Warner Classics albumem „El Nour”. Jej intrygujący i wciągający program recitalowy łączy różne kultury, łącząc pieśni artystyczne kompozytorów francuskich, hiszpańskich i egipskich z egipskimi pieśniami ludowymi i popularnymi piosenkami z Bliskiego Wschodu. Jak wyjaśnia, „El Nour” w języku arabskim oznacza „światło”, a album ten rzuca światło na to, jak muzyka, która była wielokrotnie interpretowana, może być postrzegana w innym świetle. Ideą jest połączenie trzech kultur – arabskiej, francuskiej i hiszpańskiej – i pokazanie, jak wiele mają one wspólnego, pomimo różnic kulturowych, geograficznych i historycznych, jeśli chodzi o muzykę.

Spis utworów:

Side A:
1 Sheherazade, M 41: I Asie - Fatma Said, Malcolm Martineau
2 Sheherazade, M 41: II La flute enchantee - Fatma Said, Malcolm Martineau, Burcu Karadag
3 Sheherazade, M 41: III L'indifferent - Fatma Said, Malcolm Martineau
4 2 Cantares populares: No 2, Del cabello mas sutil - Fatma Said, Rafael Aguirre
5 La cancion del olvido: No 2, Cancion de Marinela - Fatma Said, Rafael Aguirre
6 Sahar El Layali (Kan Enna Tahoun) - Fatma Said, Tim Allhoff, Henning Sieverts, Tamer Pinarbasi, Burcu Karadag, Itamar Doari
Side B:
1 13 Canciones espanolas antiguas: No 1, Anda jaleo - Fatma Said, Rafael Aguirre
2 13 Canciones espanolas antiguas: No 6, Sevillanas del siglo XVIII - Fatma Said, Rafael Aguirre
3 Tus ojillos negros - Fatma Said, Rafael Aguirre
4 Adieux de l'hotesse arabe, WD 72 - Fatma Said, Malcolm Martineau, Burcu Karadag
5 Aatini Al Naya Wa Ghanni - Fatma Said, Tim Allhoff, Henning Sieverts, Tamer Pinarbasi, Burcu Karadag, Itamar Doari
6 Yamama Beida - Fatma Said, vision string quartet, Tim Allhoff, Henning Sieverts, Tamer Pinarbasi, Burcu Karadag, Itamar Doari